Il existe des jeunes filles qui combattent sans relâche,
à la recherche de l'espoir, portant la croix des malédictions.
Ce sont les Puella Magis.
En échange d'un miracle,
leurs âmes deviennent prisonnières des combats.
Et leur destin est d'atteindre le salut par l'annihilation.
En disparaissant de ce monde,
elles sont ainsi libérées de la causalité du désespoir.
En attendant l'inévitable jour de la fin,
le moment où le Principe du Cercle viendra pour nous,
nous continuons le combat.
Et dans ce monde sans salut,
où seules la tristesse et la haine se répètent...
je rêve du jour où je reverrai ce sourire si nostalgique...
Dans le mille, Madoka !
On vise un sans-faute, du début à la fin !
Quoi, c'est déjà le matin ?
Bonjour, Kyubey.
Bonjour, papa !
Bonjour, Madoka.
Où est maman ?
Tatsuya est avec elle. Tu peux l'aider ?
D'accord !
Maman, maman ! C'est le matin !
Maman, maman !
Allez, debout !
Alors, ça va en ce moment ?
Hitomi ne va pas très bien ces derniers temps,
ils n'arrivent pas vraiment à se voir, avec Kamijô.
Hmm, je vois. C'est le plus dur, quand on commence à sortir ensemble.
Il faut s'accrocher, rester patiente, tenir !
Et la prof, d'un coup elle se met à parler de la fin du monde,
j'imagine qu'elle en a pris un coup.
Aïe...
Bon, je vais voir de mon côté si je ne peux pas lui présenter quelqu'un...
Mais pourquoi elle a aussi peu de succès ?
Pourtant, elle est plutôt mignonne...
Elle a toujours été comme ça, elle vise trop haut.
Elle ne lâche rien, c'est pas un défaut, mais...
Et voilà !
Ah, au fait...
On va avoir une nouvelle en classe aujourd'hui.
À cette période ? C'est pas très courant, non ?
Je me demande comment elle sera, j'espère bien m'entendre avec elle...
Ouf ! Voilà.
Finis ton assiette.
D'accord !
Tu reprends du café ?
Non merci.
Allez, à ce soir !
À ce soir !
Tu ferais mieux de te dépêcher, toi aussi.
Hein ? Oui...
À ce soir !
- À ce soir ! - À ce soir !
Bonjour !
T'en as mis un temps, Madoka !
Bon travail, hier soir !
Tu as réussi à bien dormir après ça ?
Oui, mais je n'ai pas pu réviser pour aujourd'hui,
donc je risque gros si elle m'interroge.
Oh, toi, encore ça va.
Moi j'ai complètement zappé les devoirs, je suis vraiment trop mal !
Dis, Madoka, tu voudras bien me laisser copier après ?
Dis donc !
Ne va pas impliquer Madoka dans tes combines !
C'est parce que tu veux pas me montrer tes devoirs !
T'as fait tes devoirs toute seule sans rien dire,
c'est toi qui triches, d'abord !
Je t'ai proposé de les faire une fois à la maison,
mais tu n'as fait que regarder la télé, c'est ta faute, non ?
Euh, mais calmez-vous, enfin...
Ah là là, cumuler l'école et les Puella Magis, c'est trop la mort...
On n'a même pas le temps de s'amuser !
D'abord, tes façons de t'amuser sont pas nettes !
Mes chers élèves,
nous avons beau avoir passé le cap de la fin du monde prédite par les Mayas,
ne seriez-vous pas un peu trop relâchés ?
Après tout, le pire reste encore à venir...
Apparemment, il y a une religion dont une fête
correspond avec le jour où il y aura six éclipses solaires et lunaires.
C'est effrayant, non ? C'est terrible, non ?
Et puisqu'on y est, que doit-il arriver d'ici l'an 2050 ?
Réponds, Nakazawa !
Euh, je ne vois pas de quoi vous voulez parler...
Ça ne va pas du tout !
Dans leur pays, 41 % des gens croient
que dans moins de 40 ans, le fils de Dieu reviendra.
Les trompettes de l'apocalypse vont peut-être résonner !
Mais vous savez,
je pense que ce n'est pas plus mal que la fin du monde arrive.
Les relations, l'amour, moi, j'en ai marre...
Si c'est pour me faire dire "encore à faire la difficile, à 40 ans ?",
alors autant en finir une bonne fois pour toutes...
Mademoiselle, vous allez bien ?
Ceci étant dit, je devais vous présenter un nouveau camarade.
Quoi, elle avait oublié ?
Entre donc, Akemi.
Je m'appelle Akemi Homura. Ravie de vous connaître !
Akemi a été hospitalisée longtemps à cause d'une maladie cardiaque.
Elle sera un peu désorientée,
ça fait longtemps qu'elle n'est pas allée à l'école.
Je compte sur vous pour l'aider !
Oui !
Une Soul Gem ?!
Mais alors, c'est aussi une...
Alors, ta place...
Il n'y a personne à côté de Nakazawa, non ?
Hein ? Alors tu étais au courant, Mami ?
Désolée, mais j'ai voulu vous faire une petite surprise.
Normalement j'aurais dû me présenter hier soir.
Alors tu veux dire que lors de la chasse au Nightmare d'hier,
il n'y avait pas que Mami qui l'attendait en embuscade là où on l'a coincé ?
Oui.
Akemi m'a donné un petit coup de main.
Sa magie est vraiment incroyable,
en combinaison, elle peut compresser et multiplier l'énergie offensive !
Enfin, je ne suis bonne qu'en soutien, je ne peux pas attaquer moi-même.
Ah ouais... Mais quand même, ça promet !
Récemment, on avait surtout des Nightmare très puissants,
et on avait un peu de mal.
Enfin bon, si elle a fait ses preuves hier...
Moi aussi, ça me va.
Reprenons les présentations. Je m'appelle Akemi Homura.
Je vais affronter les Nightmare de cette ville avec vous tous, alors...
je m'en remets à vous !
Faisons de notre mieux ensemble, Homura !
- C'est beau... - Oui...
Homura, ça fait déjà un mois maintenant que tu es parmi nous.
C'est bizarre, hein ?
J'ai l'impression qu'on a toujours été ensemble,
mais que ça s'est fait en un instant.
Ce serait bien que les Nightmare n'apparaissent pas,
et que tout le monde puisse faire de beaux rêves ce soir.
C'est bizarre, je ne sais pas pourquoi...
C'est comme si j'avais toujours voulu avoir une discussion au calme,
comme maintenant, avec toi, Homura.
C'est bizarre, hein ?
Enfin ce n'est rien, demain, on se reverra à l'école.
Oui. Mais c'est pareil pour moi.
J'ai l'impression d'avoir toujours attendu de pouvoir être avec toi.
Kamijô Kyosuke
Allô, oui ?
Bonsoir, Kamijô ? Est-ce que tu aurais un peu de temps ?
Ah, salut, Shizuki. Qu'est-ce qu'il y a ?
Désolée de t'appeler aussi tard, je voulais savoir...
Est-ce que tu es pris ce dimanche ?
Ah, oui, désolé.
Je dois suivre des leçons ce jour-là.
Il n'y a plus beaucoup de temps avant le prochain récital...
Ah, vraiment ?
Désolé, on n'arrive jamais à trouver un moment...
Non, ne t'en fais pas,
j'adore te voir donner le meilleur de toi-même comme ça !
Alors, on se revoit à l'école demain ?
Oui. Passe une bonne nuit !
Oui... Il est si beau, si splendide,
j'aime beaucoup le voir donner le meilleur de lui-même...
Pourtant...
j'aimerais bien que parfois il donne le meilleur de lui-même pour moi !
Ah, et zut ! Je ne veux pas être à dimanche !
Ce serait bien si le récital pouvait être annulé !
Puisque c'est comme ça,
je...
Je...
Du fromage ? C'est du fromage ?
Bébé, passe-moi l'épingle à cheveux.
C'est dur...
Nightmare présent ! Nightmare arrive !
Quoi, encore ?
On va se changer en fromage ! On va se changer en fromage !
Ah là la...
Les nuits blanches, il n'y a rien de pire pour la beauté !
Dis, c'est le Nightmare de Hitomi Shizuki, ça ?
C'est pas facile pour elle non plus.
À sortir avec un mec aussi insensible...
Ouh, venant de toi, ça fait mal à entendre.
Bah, comment dire ?
On a tous nos expériences dans la vie, tu vois.
Vous deux,
au lieu de faire des bêtises, faites attention, c'est dangereux.
Oui...
Et où sont Madoka et Homura ?
Désolée, je suis en retard...
Vous en avez mis du temps !
Désolée, Sayaka.
Tout le monde est là, là !
Allez, on y va, les filles !
Oui !
Puella Magi Holy Quintet !
Madoka ! Mami !
OK !
Vas-y, Homura !
Tiro Duet !
Release !
Je comprends ce que tu ressens, mais calme-toi, Hitomi !
Et une commande pour cinq !
Li-li-a-n !
Kyôko !
Barrière tressée !
Il ne bouge plus !
Très bien ! Allez, pour le final, les filles !
Un gâteau, un gâteau,
Un gâteau tout rond,
Un gâteau tout rond, qui ce sera ?
Ce sera Sayaka le gâteau ?
Mais non !
Moi, je suis une framboise.
Le gâteau tout rond est rouge.
Alors, c'est Kyôko le gâteau ?
Mais non !
Moi, je suis une pomme.
Bébé aime bien le gâteau tout rond.
Alors, c'est Mami le gâteau ?
Mais non.
Moi, je suis un fromage.
Le gâteau tout rond roule.
Alors, c'est Homura le gâteau ?
Mais... non !
Je... je suis une citrouille.
Le gâteau tout rond est tendre.
Alors, c'est Madoka le gâteau ?
Mais non.
Moi, je suis un melon.
Un doux rêve en sortira quand il se brisera.
Mais le rêve de cette nuit est très amer.
Dans l'assiette, il y a un rêve de chat, bien gros et gras, allez, à table !
On a réussi !
Bah, si on s'y met toutes, c'est facile, hein !
Dis donc, il ne faut pas baisser sa garde.
On a quand même eu une bonne frayeur aujourd'hui.
Ah non, les leçons, non merci.
Enfin, s'il y a des gâteaux et du thé, à la limite.
Dis donc, Kyôko !
Qui t'a permis d'avoir de bonnes idées ?
Ah là là, vous êtes impossibles.
Bon, vous voulez passer chez moi ?
Oui !
Hé, Sayaka !
Ah oui,
il me reste assez de tisane à la camomille de l'autre fois.
Ah, oui, elle était vraiment très bonne !
Ensuite, il y a bien de l'échinacée que je viens d'entamer...
Berk, j'aime pas les trucs amers, moi.
Kyôko, tu as vraiment des goûts d'enfant !
Quoi, tu veux te battre ?
Du fromage ! Je veux du fromage !
D'accord, d'accord... Après tout, il faut bien te récompenser.
Mascarpone ! Mascarpone !
Homura, ça ne va pas ?
Hein ? Non, ce n'est rien.
Notre combat, est-ce que...
c'était vraiment ça, ce que l'on devait faire ?
Dis, Homura, tu veux du karaage ?
Ah, oui, merci.
Et donc, tu voulais parler de quoi ?
Eh bien...
Kyôko, ces derniers temps, tu ne vois pas quelque chose de bizarre ?
Quelque chose ? Comment ça ?
Comment dire, comme une impression que tout est bizarre...
Mais qu'est-ce que tu racontes ? T'es sûre que ça va ?
Si je suis d'abord venue te parler à toi,
c'est parce que c'est toi la plus étrange, comment dire...
Quoi ?
Tu es trop différente... de ce dont je me souviens de toi.
J'ai l'impression que tu n'étais pas comme ça...
Non mais attends... Tu me cherches, là, c'est ça ?
Kyôko, où est-ce que tu habites en ce moment ?
Je squatte chez Sayaka, tu le sais bien, pourtant.
Depuis quand es-tu au collège de Mitakihara ?
Je m'y suis inscrite bien avant toi.
Oui, mais quand ?
Heu, l'an dernier, quand...
Zut, c'était quand exactement ? Mais pourquoi tu te soucies de ça ?
Où étais-tu avant de venir à Mitakihara ?
La ville voisine, Kazamino.
Maintenant que la paix est revenue là-bas,
je suis venue donner un coup de main à la zone de Mami qui avait du mal.
Tu es retournée à Kazamino, récemment ?
Nan. Et c'est pas comme si j'avais quelque chose à y faire.
Kyôko, tu ne veux pas aller maintenant à Kazamino avec moi ?
Hein ? Pour quoi faire ?
Je voudrais juste aller voir.
Si la ville est vraiment comme tu la connais,
alors je m'excuserai.
On sera sûres que c'est juste moi qui me trompe.
Je vois vraiment pas où tu veux en venir.
Mais on dirait pas que tu fais ça pour te moquer de moi.
Tu es sérieuse, hein ?
Oui.
Là-bas, il y a un super bon restaurant de ramens, j'y allais souvent.
Tu me paies le repas là-bas, c'est ma condition.
Très bien.
M 15 Gare de Kazamino, sortie nord
Après le prochain arrêt, on sera à Kazamino.
Prochain arrêt : Mitakihara, Sanchôme...
Hein, quoi ?
Ici, il devrait tourner à gauche...
M 31 Bus circulaire Mitakihara
On s'est trompées de bus ?
Non, c'est impossible, on est bien montées dans le bus pour Kazamino.
Alors, rebroussons chemin avec le prochain bus,
et ne nous trompons pas, cette fois.
C'est bien le bon, là, hein ?
M 15 Gare de Kazamino, sortie nord
Prochain arrêt : Mitakihara, Nichôme, l'école primaire municipale de Mitakihara.
Le bus s'arrête au prochain arrêt...
Hé, dites donc, vous !
Zut...
M 31 Bus circulaire Mitakihara
Mais c'est pas vrai, ça...
Allons vérifier à pied, cette fois.
À l'intersection, on prendra à gauche, ça devrait nous amener à Kazamino, non ?
Oui...
Dis, le croisement était si loin que ça ?
Non, on aurait déjà dû y arriver depuis longtemps.
C'est pas vrai...
Toi comme moi,
nous ne sommes pas stupides au point de manquer
un croisement aussi énorme, n'est-ce pas ?
Mais... c'est une illusion ou quelque chose
pour nous empêcher de sortir de Mitakihara ?
Probablement bien pire que ça.
Si ça se trouve, il n'y a rien autour de cette ville de Mitakihara.
Hein, quoi ?
Kyôko, peux-tu ne pas le dire aux autres pour le moment ?
Il y a encore des choses que je voudrais vérifier seule.
Idiote, un plan aussi louche, et je resterais sans rien faire ?
Oui, ça ira.
Je pense qu'il est même plus sûr de faire semblant de n'avoir rien remarqué.
Au contraire, je pense que c'est un piège
où plus on agira sans réfléchir, plus on s'empêtrera.
Tu as une idée de ce que c'est ?
Oui.
C'est pour cela que, plutôt que d'agir au grand jour,
il vaut mieux que tu me laisses faire.
Celui qui nous a piégées n'a rien fait de plus contre nous.
Tant qu'on se laisse faire, il ne devrait pas y avoir de danger.
D'accord.
C'est vrai qu'il y a beaucoup de trucs qui collent pas dans mes souvenirs.
Kyôko ?
Mais c'est bizarre.
C'est la première fois que je te vois aussi déterminée, Akemi Homura.
Et pourtant, ça ne me semble même pas étrange.
Au contraire, en fait, ça te va bien.
Je suis la seule à me souvenir ?
Oui, je connais cette façon de faire.
Un espace illusoire fermé.
Un labyrinthe sans sortie pour attirer et désorienter sa proie.
Aucun doute, c'est l'espace altéré d'une sorcière.
Les sorcières.
Des messagers de désastres qui répandent le désespoir.
Mais aussi
la forme finale maudite des Puella Magis qui ont succombé au désespoir.
Jadis, j'ai remonté d'innombrables fois le temps
et j'ai combattu contre ce destin cruel.
Et, à la fin, le sacrifice d'une jeune fille a brisé
le cycle cruel entravant l'espoir et le désespoir,
et le monde aurait dû être dirigé par un nouveau principe.
Et pourtant...
Pourtant, nous avons oublié.
Non, on nous a fait oublier.
Quelqu'un se joue de nos souvenirs pour nous piéger.
Dans cette fausse ville de Mitakihara...
Aïe !
Ah là là, Bébé,
si tu ne manges pas mieux, tu vas te changer en fromage.
Changer en fromage ! Changer en fromage !
Vous vous entendez bien, Bébé et toi.
D'ailleurs, tu étais déjà avec lui quand je t'ai rencontrée, non ?
Oui, Bébé est mon ami depuis longtemps.
C'était il y a très longtemps.
Je le connais depuis bien plus longtemps que Madoka ou Sayaka.
Est-ce que tu te rappelles pourquoi Bébé est venu chez toi ?
Homura, pourquoi tu demandes ça ?
Je me demandais, c'est tout.
J'ai l'impression que c'était il y a une éternité...
À l'époque, j'étais la seule Puella Magi à Mitakihara.
Et Bébé était le seul à me soutenir, à m'encourager quand j'étais seule.
S'il n'avait pas été là, j'aurais sûrement mal tourné il y a longtemps.
Vraiment, Mami ?
Non, tu es plus solide, plus forte que ça, Mami.
Merci,
c'est vrai qu'à une époque j'ai joué les aînées sur qui l'on peut compter.
Mais tu sais,
depuis, Madoka et Sayaka ont commencé à voler de leurs propres ailes,
Kyôko et Homura nous ont rejointes...
Je suis maintenant entourée de camarades sur qui je peux compter,
alors je n'ai plus besoin de me forcer à jouer les fortes.
Mami, en fait, pleurnicharde !
Mami, peur d'être seule, on sait, on sait...
Hé !
Les Nightmare sont devenus plus forts, mais on est plus de Puella Magis,
et maintenant on peut se battre sans crainte.
Ça met un peu de piment, c'est amusant, non ?
Ah là là, combattre les Nightmare, ce n'est pas un jeu, Madoka.
Mais tu as raison...
Maintenant que j'y pense,
c'est peut-être ça, la vie dont j'avais rêvé avant...
À l'époque, je n'aurais jamais pu penser
que vivre en acceptant mon destin de Puella Magi
puisse être aussi épanouissant.
Mami, puis-je avoir une autre tasse de thé ?
Ah...
Attends un peu, je vais faire chauffer de l'eau.
Homura, qu'est-ce qui te prend ?
Pardon, Madoka.
Arrêtons cette farce ici et maintenant.
Quoi ?
Je me souviens de qui tu es.
Je me souviens, maintenant, de ce que tu étais avant.
Tu as fabriqué nos souvenirs à tous,
et tu nous as piégés dans une fausse Mitakihara, dans un espace altéré.
Il n'y a que toi, Bébé, pour réussir un tour pareil.
Je comprends pas...
Quel est ton but ? C'est si amusant de jouer avec nous comme ça ?
Les souvenirs ne sont vraiment pas commodes.
Il suffit d'en retrouver un
pour que même ceux dont on ne veut plus reviennent.
Oui, je me souviens de tout, Tomoe Mami.
Je n'avais jamais vraiment pu l'apprécier.
Elle jouait les fortes, en faisait trop,
et pourtant, c'était elle qui avait le coeur le plus délicat.
C'était toujours trop cruel et dur pour moi
de révéler la vérité au grand jour devant elle.
J'aurais voulu continuer à oublier,
le nombre de personnes dont j'avais piétiné le coeur...
Mais je sais pas... Tu peux pas m'en vouloir pour ça.
Parle ! Qu'est-ce que tu cherches à faire avec une méthode aussi détournée ?
Homura... J'ai mal...
Je vais me changer en fromage...
Je pensais vous écouter jusqu'à comprendre ce qui se passe,
mais je ne peux plus continuer à regarder Bébé se faire martyriser sans rien dire.
Non, alors, depuis le début...
Tu peux m'expliquer ce que ça veut dire ?
Qu'a-t-il fait pour mériter ça ?
Bébé est en train de te mentir.
Ce n'est pas la vraie ville de Mitakihara.
Vous vous êtes fait implanter de faux souvenirs !
Hein ? Homura, qu'est-ce qui te prend ?
Bébé, fuis !
Tu comptes donc le protéger jusqu'au bout ?
Ne pense même pas à le poursuivre.
Sinon, tu vas devoir te battre contre moi.
On est juste en train de s'observer en chiens de faïence...
Mais à conditions égales, tu penses pouvoir me vaincre ?
Au jeu de la plus tenace, je ne perdrai pas.
Tu vois, ça ne nous départagera pas.
Non !
Homura !
Ta magie est effectivement incroyable,
mais il ne faut pas toujours te croire en position de supériorité.
Mami, tu n'as rien remarqué ?
Tu ne sens rien de bizarre en toi ?
Vu que tu as voulu éviter de me tuer,
je vois que tu te soucies encore de mon bien-être.
Mais pourquoi avoir attaqué Bébé ?
C'est une sorcière ! L'ennemi des Puella Magis !
Souviens-toi !
Des sorcières ? Jamais entendu parler.
Notre ennemi, ce sont les monstres, non ?
Oui, j'ai toujours combattu les monstres...
Mais alors, les Nightmare, que...
Mais qu'est-ce que ça veut dire ?
Je vais me charger de l'expliquer moi-même.
Hein ? Tu es...
Bébé ?
Désolée de n'avoir rien dit jusqu'à maintenant.
Mais reste calme, et écoute-moi, s'il te plaît.
Mais qu'est-ce que tu...
Bon sang, défier Mami au top de sa forme, la tête la première,
soit tu t'y crois trop, soit tu es stupide.
Affronter Tomoe Mami était inévitable.
Ce n'était pas elle que je visais, mais...
Bébé, c'est ça ?
L'attaquer tout ça parce que c'était une sorcière avant,
il y a des limites à l'impulsivité.
Tu... tu te souvenais ?
C'est mon rôle, après tout.
Et d'abord, tu n'as pas trouvé ça bizarre ?
Une sorcière capable de produire un espace altéré assez grand pour recréer Mitakihara,
qui n'attaque pas et ne tue pas les humains,
et qui nous garde juste enfermées sans rien faire ?
La sorcière des gâteaux dont tu te souviens,
elle ne faisait pas des trucs aussi bizarres, non ?
Si tu avais réfléchi un peu, tu l'aurais compris.
Cet espace n'est pas un piège fait pour attirer des proies.
Le but de la sorcière qui contrôle cette barrière,
c'est de maintenir le statu quo.
En résumé, il suffit de réfléchir un peu à qui toute cette situation profite, et...
Tu essaies encore de te réfugier dans ton temps isolé ?
Une de tes mauvaises habitudes...
Tu comptes trop sur ta magie.
Tu veux dire que l'une d'entre nous a souhaité cette situation, c'est ça ?
Ce n'est pas si surprenant, non ?
Après tout, même Mami le disait tout à l'heure,
qu'elle était heureuse comme jamais.
Alors ? Tu penses que c'est Mami la sorcière ?
Les sorcières sont la forme finale des Puella Magis,
donc oui, c'est une possibilité.
Ça te ressemble bien comme réponse.
Alors, laisse-moi te poser encore une question.
Une fois que tu auras trouvé la sorcière responsable de cet espace,
qu'est-ce que tu comptes faire ?
Ça me semble... évident !
Tu vas la tuer ?
Juste parce que c'est une sorcière ?
Que veux-tu dire ?
Dis, c'est si mal que ça ?
N'affronter personne, et vivre toutes ensemble en unissant nos forces ?
Un coeur capable de désirer ça mérite-t-il vraiment d'être jugé ?
Tu comptes te ranger du côté d'une sorcière ?
C'est ce que nous finirons par devenir, de toute façon.
Forcément, on se met à avoir de la compassion !
Je viens juste de me rappeler le plus important.
Tomoe Mami s'est souvenue du combat
non pas contre les "sorcières", mais contre les "monstres".
Et Kyôko n'a pas envisagé la possibilité d'un espace altéré de sorcière,
mais pas parce qu'elle avait oublié les sorcières.
Elles ne savent tout simplement pas ce que sont les sorcières.
Forcément, dans cet univers, il n'existe plus de sorcières.
Par le Principe du Cercle, les âmes de toutes les Puella Magis sont récupérées
avant de devenir des sorcières.
Elle a reconstruit le monde de cette façon.
En se sacrifiant.
Je vois.
C'est vrai que toi, tu t'en souvenais.
Oui,
et je devais être la seule à me souvenir.
Il y a ici trois êtres qui ne devraient pas exister.
Premièrement, la sorcière qui a créé cet espace altéré.
Ensuite, Bébé, sous l'apparence d'une sorcière.
Et pour finir, toi, qui sais ce que sont les sorcières.
Qui es-tu ?
Tu es vraiment Miki Sayaka ?
Tu ne mâches pas tes mots, dis-moi.
Je suis exactement celle que tu connais.
La nouvelle.
Tu as réussi à t'enfuir bien trop rapidement.
Dans mes souvenirs, tu étais plus maladroite que ça.
Et tu n'as pas non plus répondu à ma question.
Ça ne te dérange vraiment pas de briser cette Mitakihara ?
Réfléchis bien avant de décider.
Pour ne pas avoir de regret.
C'est une fausse ville. Un monde idéal rêvé par quelqu'un.
Fort ! Da ! Fort ! Da !
Je suis venue donner un coup de main à la zone de Mami qui avait du mal.
C'est peut-être ça, la vie dont j'avais rêvé avant...
Dis, c'est si mal que ça ?
Quelqu'un s'est enfui
dans ce monde impossible, en entraînant tout le monde avec lui...
En tournant le dos au devoir d'affronter les monstres...
Une telle faiblesse ne peut pas être pardonnée.
Les Puella Magis doivent continuer à combattre.
C'est le prix à payer pour avoir souhaité un miracle.
Parce que c'est notre nature,
elle s'est sacrifiée pour nous sauver.
Cette farce ne fait que rendre inutile le sacrifice de Madoka !
Je ne peux le pardonner !
Dieu est mort !
Ah ! Homura !
Je suis soulagée, je te cherchais...
Mami était très inquiète, que s'est-il passé ?
Je...
Homura... Tu ne dois pas t'isoler.
Même moi, je peux au moins écouter ce qui te tracasse...
Je ne pourrai peut-être pas t'aider,
mais ce sera toujours mieux que de ressasser ça dans ton coin, non ?
Ne rien pouvoir faire pour t'aider alors que tu souffres...
C'est dur pour moi aussi.
J'ai... j'ai fait un très mauvais rêve.
Un rêve ?
Tu étais partie si loin que je ne pouvais jamais plus te revoir...
Mais cela, le monde entier l'avait oublié.
Et je restais la seule personne qui se souvenait de toi...
J'étais si seule, si triste... Et personne ne comprenait...
Et avec le temps, j'en venais à me demander
si je ne m'étais pas inventé mes souvenirs de toi.
Je n'arrivais plus à y croire moi-même...
Oui, c'était vraiment un très mauvais rêve.
Mais tout va bien.
Partir si loin que je ne puisse plus voir personne,
ça n'arrivera jamais.
Comment... Comment peux-tu en être si sûre ?
Eh bien, regarde-moi.
Si c'est dur au point de te faire pleurer, toi, Homura,
comment pourrais-je le supporter, moi ?
Alors même pour toi, c'est une souffrance insoutenable ?
Oui.
Homura, Sayaka,
Mami, Kyôko, papa, maman, Tatsuya...
Et Hitomi, et tous les autres de la classe,
je ne veux pas leur dire au revoir.
Même s'il n'y avait pas d'autre moyen,
je n'aurais pas ce courage...
Ou... Oui, bien sûr.
Si ce sont tes vrais sentiments...
Alors j'ai... Quelle erreur stupide j'ai faite...
Je le savais, je n'aurais pas dû accepter ça...
À ce moment, j'aurais dû t'en empêcher, par tous les moyens...
Madoka...
Toi, tu l'avais...
Même en sachant à quel point c'était atroce...
Tu avais le courage de faire ce choix...
Quand tu as découvert qu'il y avait quelque chose dont toi seule es capable...
Tu ne te rends pas compte à quel point tu es trop gentille, trop forte...
Moi, je le sais.
Homura ?
Ah... Alors toi non plus, Madoka, tu ne te souviens de rien...
Je me disais que tu n'étais qu'une illusion,
que tu étais fausse, que quelqu'un t'avait fabriquée.
Sinon, te revoir encore comme ça,
ce n'est pas possible...
Mais je le sais, tu es la vraie Madoka.
Je suis heureuse d'avoir pu te parler,
heureuse que tu aies été aussi gentille avec moi, à nouveau...
Merci.
Rien qu'avec ça, j'ai été bien assez heureuse.
Je dois y aller maintenant. Il me reste des choses à faire.
Homura ?
Qu'est-ce qui a bien pu arriver à Homura ?
Allô, c'est toi, Homura ?
Dis, Kyôko,
tu te souviens des sorcières ?
Quoi, ça aussi, c'est un truc dont je devrais me souvenir, en fait ?
Non, c'était la réponse que j'attendais.
Hé oh ! Ne te paie pas ma tête !
Et pour Kaname Madoka ?
Tu te souviens d'elle ?
Bien sûr que oui, qu'est-ce que tu...
Ne me dis pas que...
Si.
Tu ne peux pas savoir qui c'est.
Ces souvenirs sont faux.
Tu sais, on dirait une mauvaise plaisanterie.
Tu es sérieuse ?
Quelque chose d'aussi simple...
J'aurais dû réfléchir un peu et m'en rendre compte.
Créer de toutes pièces un monde où Madoka existe,
seul quelqu'un qui connaît Madoka peut le faire.
Maintenant j'en suis sûre.
La personne qui a modifié nos souvenirs à toutes,
et nous a enfermées dans une fausse ville de Mitakihara,
je sais qui c'est.
Hé, Homura !
Ça va ? Où est-ce que tu es ?
Il y a une dernière chose que je veux vérifier.
Avec ça, je pourrai en finir une fois pour toutes.
Je ne te dérangerai pas pour ça.
Hé !
Désolée de t'avoir mêlée à tout ça.
En me débarrassant de ma Soul Gem, normalement,
je ne devrais pouvoir bouger que sur...
cent mètres, grand maximum.
M 31 Bus circulaire Mitakihara
Fort ! Da ! Fort ! Da !
Prochain arrêt : Mitakihara, Nichôme, l'école primaire municipale de Mitakihara.
Le bus s'arrête au prochain arrêt...
Et donc,
je ne suis même plus une Puella Magi, c'est ça ?
Mais pourquoi, hein ?
Pourquoi est-ce que je...
Quand est-ce que je suis devenue...
une sorcière ?
Fort ! Fort !
Alors que vous ne voulez pas connaître la vérité,
vous ne pouvez pas vous empêcher de la rechercher...
La "curiosité" des humains est un bien vilain défaut, n'est-ce pas ?
Enfin, je me doutais que tôt ou tard
tu finirais par parvenir à la réponse.
Akemi Homura.
Incubateur.
Je le savais, c'est toi qui es derrière tout ça !
Tes dernières interrogations
sont de savoir où se trouvent ta vie et ton âme, n'est-ce pas ?
Eh bien, je vais te le dire.
Voilà l'extérieur de la fausse Mitakihara.
Voilà ce que tu es, dans le monde réel.
C'est impossible...
Le champ d'isolation aux interférences que nous avons créé
enveloppe ta Soul Gem.
Que se passerait-il si l'on enfermait une Soul Gem complètement souillée
dans un environnement qui serait totalement isolé
de toute influence extérieure ?
Une expérience ?
La force qui purifie et annihile les Puella Magis...
Qu'arriverait-il à une Soul Gem, ainsi isolée de ce que vous appelez
le Principe du Cercle ?
Et nous avons pu observer un résultat vraiment intéressant.
La formation d'un espace clos régi par ses propres lois,
et la capture de victimes à l'extérieur.
C'est exactement ce que tu m'avais expliqué un jour,
les aptitudes de ces "sorcières", ni plus ni moins, n'est-ce pas ?
Mais ta Soul Gem est protégée par le champ d'isolation
et ne s'est pas encore brisée,
donc tu n'as pas encore pu complètement te transformer en sorcière.
C'est comme un poussin qui n'aurait pas réussi
à briser sa coquille et qui aurait grandi dedans.
C'est pourquoi tu as dû construire un espace altéré en toi.
Mais je n'aurais jamais cru que tu pourrais reproduire une ville entière.
Je suis surpris.
Ici, nous sommes dans le monde de ta Soul Gem.
Cette logique ne tient pas.
Si tout était coupé de l'extérieur,
alors personne n'aurait jamais pu s'introduire dans cet espace altéré.
Ça, c'est nous qui avons fait les réglages.
Le blocage du champ marche à sens unique.
Toute influence extérieure est repoussée, mais...
avec l'appel effectué depuis l'intérieur,
il est possible d'y entraîner des victimes.
Et toi, en tant que sorcière,
inconsciemment, tu as fait en sorte que seules les cibles
que tu as choisies puissent s'y introduire.
Et maintenant, en imposant toutes ces contraintes,
si malgré tout le Principe du Cercle
tente d'entrer en contact avec toi, Akemi Homura,
alors il n'aura d'autre choix que de se matérialiser dans ce monde,
comme "victime" attirée dans ton espace altéré.
Et ainsi, nous, les incubateurs,
pourrons enfin identifier et observer ce mystère,
la cause de l'annihilation des Puella Magis.
La preuve en est que, dans ton espace altéré,
il y a des personnages qui n'existent déjà plus dans la réalité,
et qui s'y retrouvent avec une forme étrange.
La plus intéressante, c'est cette jeune fille qui n'existe
ni dans les souvenirs du passé, ni dans les possibilités du futur.
Elle n'a aucun lien de causalité avec cet univers,
et pourtant elle s'est immiscée dans ton monde sans le moindre remous.
Enfin, il n'y a même pas eu besoin de la chercher, dès le départ.
Tu nous avais toi-même largement facilité la tâche.
Akemi Homura,
tu avais déjà appelé avant le "Principe du Cercle"
du nom de "Kaname Madoka", après tout.
Alors, c'est vraiment elle ?
Le seul problème que nous avons eu,
c'est que Kaname Madoka
n'a montré aucun signe d'un quelconque pouvoir inconnu.
En tant que maître de l'espace altéré,
ta manipulation des souvenirs semble avoir affecté Madoka elle-même.
Et on dirait qu'elle avait perdu de vue non seulement son objectif de te sauver,
mais aussi ses pouvoirs, et qui elle est réellement.
Dans ces conditions, nous ne pouvions rien faire.
Kaname Madoka avait oublié qu'elle était une déesse,
et toi, Akemi Homura, que tu étais une sorcière.
Du coup, nous aussi avons été forcés de tourner en rond avec vous pour rien.
Bon, nous avions l'intention d'attendre patiemment,
mais comme tu as trouvé la vérité, l'équilibre va enfin être rompu.
Allez, Akemi Homura,
appelle donc Madoka à l'aide.
Ainsi, elle se souviendra,
de qui elle était, de la raison pour laquelle elle est venue ici.
Incubateurs, quel est votre but ?
C'est évident,
nous voulons voir se confirmer l'existence du Principe du Cercle,
qui n'était qu'une hypothèse jusqu'à maintenant.
Mais pourquoi ?
Tu as dit que la "curiosité" était un vilain défaut,
donc vous ne prépareriez pas quelque chose d'aussi énorme,
simplement pour confirmer son existence.
Vous comptez prendre le contrôle de Madoka, hein ?
En ce qui concerne notre objectif final, je ne nierai pas.
Mais ça ne sera pas une partie de plaisir.
Ce phénomène était un mystère complet pour nous.
Après tout, on ne peut pas toucher à quelque chose
dont on ne peut confirmer l'existence.
Mais vous n'abandonneriez pas pour si peu.
En effet.
Si nous pouvons l'observer, nous pouvons l'affecter.
Et si nous pouvons l'affecter, nous pouvons la contrôler.
Un jour, nos recherches
finiront par transcender complètement le Principe du Cercle.
Les Puella Magis deviendront alors des sorcières,
et nous pourrons nous attendre à des rentrées d'énergie encore plus grandes.
L'inversion de phase entre l'espoir et le désespoir...
La quantité totale d'énergie convertie à partir de ces émotions
dépasse toutes nos estimations.
Les Puella Magis dissimulent des possibilités infinies.
Vous feriez mieux d'accomplir vos existences,
en devenant des sorcières.
Pourquoi t'énerves-tu ?
Tout ça ne te concerne plus.
L'existence d'Akemi Homura s'est terminée.
Tu as accompli ton cruel destin,
et tu accompliras ta promesse de retrouver celle que tu attendais tant.
C'est pourtant un événement heureux, non ?
Non.
Je n'ai pas désiré un tel bonheur.
Non...
Aggraver ta propre malédiction ?
À quoi penses-tu ?
La purification ne suffira plus !
Tel que tu es, tu n'as aucun moyen de le savoir,
mais tu sais,
c'est pour sauver Madoka,
et juste pour cette prière, que je suis devenue Puella Magi.
Et donc, même maintenant, rien n'a changé !
Si le secret de Madoka risque d'être révélé,
alors je deviendrai une sorcière !
Je ne laisserai plus jamais les incubateurs la toucher...
Tu rejetterais ton salut pour cette raison ?
Tu comptes passer l'éternité avec cette malédiction ?
Ce n'est pas grave,
cet espace altéré sera sûrement mon tombeau.
Ici, il y a Tomoe Mami et Sakura Kyôko.
J'ai confiance en elles.
Impossible...
Tu réalises ce que signifie mourir à l'intérieur du champ d'isolation ?
Si tu refuses même de briser la coquille,
et que tu t'accomplis en tant que sorcière dans cet oeuf,
tu vas t'autodétruire sans même pouvoir être détectée par le Principe du Cercle.
Personne ne pourra sauver ton âme du désespoir.
Tu perdras à jamais toute chance de retrouver Kaname Madoka !
Tais-toi donc !
C'est pourtant la pire conclusion pour toi aussi...
Ah là là...
Mais pourquoi les humains ont-ils une façon de penser aussi absurde ?
Madoka ?
C'est donc ça, une sorcière...
Mes émotions me rattrapent...
L'éclat et les regrets...
C'est tout ce dont je peux me souvenir...
Ah... C'est donc ça, mon...
Mon désespoir.
Madoka...
Tu es venue me chercher jusqu'ici...
Merci...
Désolée, je n'aurai pas pu te dire adieu...
Pardon...
C'est ça, une sorcière ?
Excusez-la et n'ayez pas trop peur.
On ne dirait pas, mais c'est elle qui souffre le plus.
C'est pas fun, ça.
Attendez ! C'est Akemi Homura.
Vous voulez vous battre contre une amie ?
Kyubey...
Oh tiens, tu pouvais parler normalement, toi.
Désolée, Kyubey.
Maintenant, on n'a plus le choix, il faut croire l'histoire de Bébé, on dirait.
Madoka... Tu devrais pouvoir sauver Homura,
si seulement tu prenais conscience du vrai pouvoir que tu possèdes !
Ne t'occupe pas de lui, Madoka,
ça ira, tu n'as qu'à faire comme je t'ai dit tout à l'heure.
Parmigiano Reggiano !
Allons, ne te presse pas trop.
Ne crois pas que je vais te faire sortir !
Mais... Qui êtes-vous ?
Nous sommes celles qui jadis ont apporté l'espoir,
puis répandu des malédictions.
Et maintenant, guidées par le Cercle,
nous sommes celles qui existent hors de la causalité de ce monde.
Je savais que comme ça, on arriverait à échapper à tes yeux et te damer le pion,
incubateur !
Tu t'es fixé uniquement sur Madoka,
et tu es tombé dans le panneau !
Non... Alors vous aussi, vous seriez...
le Principe du Cercle ?
Oh, pour faire simple, on est un peu comme des porte-étendards.
Il fallait bien que quelqu'un rapporte à Madoka
les souvenirs et les pouvoirs qu'elle avait laissés !
Le moment venu,
celle de nous deux qui serait encore en état
rendrait à Madoka ses vrais souvenirs, c'était notre plan.
Dire qu'il a fallu s'y mettre à trois pour venir chercher Homura...
Eh ben, elle nous en aura causé, des problèmes.
Enfin, si c'est pour elle, tant pis.
Après tout, elle s'est tellement donnée,
elle peut bien avoir une récompense, quand même !
Sayaka...
Madoka,
on y va, nous aussi !
Ou... oui !
Arrête ! Non, arrête !
Je dois mourir dans ce monde !
Puisqu'on te dit
de ne pas tout prendre sur toi toute seule !
Pff, et tu m'entraînes dans tes plans foireux...
Oh, merci !
J'ai fait un rêve vraiment glauque.
Un rêve où tu étais morte.
Mais en fait, c'était la réalité,
et là, à se battre côte à côte, c'est le rêve...
C'est bien ce que ça veut dire, Sayaka ?
Oh, c'est pas triste au point d'appeler ça un rêve.
Je pensais ne pas avoir de regrets, mais...
Malgré tout, j'ai accepté ce rôle, et je suis revenue...
C'est qu'en fait, quelque part, j'avais des regrets
à t'avoir laissée toute seule.
Moi, je voulais juste pouvoir encore manger du fromage !
Dis, tu pourrais éviter de casser l'ambiance ?
Idiote, va !
Tiro Finale !
Homura...
Arrête...
Madoka !
Le voilà !
Le sceau des incubateurs !
Si on le brise, tu seras libérée, Homura.
Libérée de l'influence des incubateurs,
tu pourras rencontrer la vraie Madoka dans le monde extérieur !
Non, Homura...
Je te l'ai dit, pourtant. De ne pas t'isoler...
Madoka...
Quoi qu'il arrive, tu es toi, Homura.
Je ne t'abandonnerai jamais.
Alors ne renonce pas.
Pardon...
J'ai été lâche...
Je voulais te revoir, encore une fois...
Si je devais en venir à trahir ce sentiment...
Oui, je pourrai supporter le poids de n'importe quel crime.
Je peux bien endurer n'importe quelle forme sous laquelle je finirai.
Tant que tu es à mes côtés...
Homura, allons-y, ensemble !
Oui !
Homura, tu n'as pas peur ?
Non, ça va.
Je ne douterai plus.
Je n'y comprends rien !
Elle est partie ?
Et avec elle, Sayaka, et ton Bébé...
Non...
Ça y est, elle va enfin l'emmener avec elle.
C'est elle, "Kaname Madoka" ?
Oui.
Le "Principe du Cercle" qui, un jour, viendra nous chercher.
Mais oui...
J'étais venue pour Homura...
Comment avais-je pu oublier quelque chose d'aussi important ?
Bah, il faut dire qu'il y a eu des gêneurs...
Enfin, on a juste fait un petit détour, quoi.
Ah là là...
Désolée de t'avoir fait attendre.
Tu as fait de ton mieux jusqu'à aujourd'hui, non ?
Madoka...
Là, viens.
On sera toujours ensemble, à partir de maintenant.
Oui... J'attendais ce moment avec impatience...
Homura ?
Enfin...
Je te tiens.
Hé oh ! Qu'est-ce que...
Homura ?
Sa Soul Gem prend une couleur plus écoeurante que celle d'une malédiction !
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Du désir ? De l'acharnement ?
Akemi Homura, qu'est-ce que tu as fait ?
Bien sûr, vous ne pouvez pas comprendre.
Oui, personne ne peut comprendre.
Ce sentiment est à moi seule.
Et pour Madoka seule.
Homura...
Non...
Tu vas me déchirer !
Je te l'ai dit, Madoka...
Je ne te lâcherai plus...
Le monde est en train d'être réécrit...
Un nouveau concept serait né dans cet univers ?
C'est vrai, tu ne t'en souvenais pas, toi.
Mais moi, c'est la deuxième fois que je vois ce paysage.
Que se passe-t-il ?
Akemi Homura, qu'est-ce que tu es en train d'affecter ?
Qu'est-ce que tu as modifié ?
Incroyable...
Ta Soul Gem est souillée par les malédictions,
ton âme devrait disparaître, alors, comment...
Je me suis souvenue.
Toutes les fois où j'ai répété le temps, enduré les blessures et la souffrance,
jusqu'à présent, c'était pour Madoka.
C'est pourquoi maintenant, cette douleur m'est précieuse.
Ce qui a souillé ma Soul Gem, c'était plus qu'une simple malédiction.
Mais alors, quoi ?
Tu ne pourrais pas le comprendre, n'est-ce pas, incubateur ?
Car c'est là le paroxysme des émotions humaines.
Plus ardent que l'espoir, plus profond que le désespoir...
L'amour.
Mais... qui es-tu donc ?
Si ce n'est ni une Puella Magi, ni une sorcière,
alors qu'essaies-tu donc de devenir ?
En effet...
Telle que je suis, je suis au-delà même des sorcières.
J'ai causé la chute de cet être sacré, semblable à une déesse,
et je l'ai dévorée.
Et pour désigner un être capable de cela,
seul le titre de Diable est approprié, non ?
Maintenant, c'est clair.
Vos émotions à vous, les humains, sont trop dangereuses à manipuler.
Un aboutissement aussi absurde...
nous n'arriverons jamais à les contrôler complètement.
Ah oui ?
Mais tu sais, vous serez encore nécessaires,
pour nettoyer les malédictions de notre monde.
Vous allez nous y aider,
incubateurs.
Dis donc, est-ce que tu réalises ce que tu as fait ?
Vu ta réaction, tu as compris ce qui s'est passé,
Miki Sayaka.
Tu as arraché un fragment du Principe du Cercle !
Le pouvoir du salut, l'espoir des Puella Magis !
Je n'ai volé qu'un simple fragment.
Je n'ai pris que les informations sur Madoka humaine,
avant qu'elle ne cesse d'être elle-même.
Mais on dirait que vous avez été emportées aussi,
et que vous ne pouvez plus retourner d'où vous venez.
Et de quel droit as-tu fait une chose pareille ?
J'incarne tout ce qui est démoniaque.
Un être opposé à la Providence et qui porte atteinte à ce monde.
Il est donc normal que je m'oppose aux principes divins, non ?
Tu as l'intention de détruire cet univers ?
Quand tous les monstres auront disparu, ça pourrait être une idée.
Quand ce jour viendra, à nouveau, je deviendrai votre ennemie.
Mais, Miki Sayaka,
est-ce que tu peux me faire face ?
En ce moment même, tes souvenirs sont en train de changer, non ?
Je... Oui, je faisais partie d'un tout plus grand.
J'étais connectée au pouvoir extérieur à ce monde, mais...
Mais maintenant, je n'arrive plus à retrouver cette sensation.
J'étais pourtant quelque part, ailleurs...
Si tu étais plus sincère,
et que tu te réjouissais d'avoir retrouvé ta vie d'être humain ?
Tu finiras par oublier tout ce qui s'est passé,
et tu ne ressentiras plus de malaise.
Quand bien même, je n'oublierai pas ça :
Akemi Homura, tu es le Diable !
Alors fais en sorte qu'on s'entende bien en temps normal.
Si l'on se bat tout le temps,
elle va aussi te détester.
Hé, Sayaka !
Bonjour !
Bonjour, Sayaka.
Euh... Bonjour... Oui, bonjour, vous deux !
Ça ne va pas, Sayaka ?
Ah, euh, comment dire... Pouvoir vous saluer encore tous les deux...
Je n'avais même pas réalisé
à quel point je suis vraiment comblée, tu vois.
Comme d'habitude, Sayaka, tu dis des choses bizarres.
Eh oui, je suis toujours un peu bizarre.
Les filles, ne sortez pas avec ceux qui disent les préférer au plat !
Et vous, les garçons,
ne vous plaignez pas de la cuisson des oeufs quand vous serez grands !
Ceci étant dit, je vais vous présenter un nouveau camarade.
Kaname, tu peux entrer !
Euh... Enchantée, je m'appelle Kaname Madoka.
Maman... Euh, ma mère a été mutée à l'étranger,
alors avec ma famille, on a vécu trois ans en Amérique,
mais la semaine passée, on est enfin rentrés à Mitakihara,
alors je vais étudier avec vous dans cette école.
Euh... Je m'en remets bien à vous !
Elle sera sans doute désorientée,
elle n'est pas allée à l'école au Japon depuis longtemps.
Je compte sur vous pour l'aider !
Dis, Kaname, c'était comment l'école en Amérique ?
Tu parles bien l'anglais ? Ah, je t'envie...
Tu es si petite et mignonne ! On dirait que tu es en primaire !
Ah, euh.. Eh bien, comment dire...
Les filles,
vous lui posez trop de questions à la fois, Kaname est gênée.
Allez-y plus doucement.
Ah, oui...
Je m'appelle Akemi Homura. Enchantée, Kaname Madoka.
Est-ce que je peux t'appeler Madoka ?
C'est un peu direct, mais je vais te montrer l'école,
viens avec moi.
A... Akemi... ?
Tu peux m'appeler Homura.
Homura ?
Euh, dis... Pourquoi tu...
Comment te sens-tu, de retour après tout ce temps ?
Euh, eh bien, je me sens nostalgique...
Mais quelque chose a changé, enfin, c'est bizarre.
C'est normal, ça fait trois ans, après tout.
Non, j'ai aussi l'impression qu'en fait rien n'a changé...
Ou plutôt, que si quelque chose a changé, en fait...
ce serait moi.
Oui...
J'avais une autre apparence,
j'avais un autre rôle...
Alors pourquoi...
Homura ? Mais enfin...
Tout va bien.
Tu es bien la vraie "toi", telle que tu es.
Kaname Madoka, penses-tu que ce monde a une valeur ?
Accordes-tu plus d'importance à l'ordre qu'au désir ?
C'est-à-dire... Euh, eh bien...
Je...
Je pense qu'il a de la valeur.
Je pense que c'est mal de briser les règles pour son propre intérêt.
Oui...
Alors un jour, tu seras sans doute mon ennemie.
Mais ça ne me dérange pas.
Car malgré tout, je souhaite un monde où tu puisses être heureuse.
Homura ? Euh...
Je le savais, ils te vont mieux à toi.